charte fédérale de transition de la république somalienne中文是什么意思

• 索马里共和国过渡联邦宪章

• "charte"中文翻译    音标：[∫art] n.f. 基本法,基本规则;宪章;(中世纪)证书,契据
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "de transition"中文翻译    过渡性
• "transition"中文翻译    音标：[trãzisjɔ̃] f. 传送, 过度, 转变 专业辞典 n.f.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "de la"中文翻译    一些
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "la république"中文翻译    理想国
• "la république somalienne"中文翻译    索马里共和国
• "république"中文翻译    音标：[repyblik] f. 共和国，共和政体；团体，界
• "république somalienne"中文翻译    索马里 索马里共和国
• "somalienne"中文翻译    索马里人
• "république fédérale de yougoslavie" 中文翻译 :    南斯拉夫社会主义联盟南斯拉夫南斯拉夫联盟共和国
• "maison de l'histoire de la république fédérale d'allemagne" 中文翻译 :    联邦德国历史博物馆
• "premier ministre de la république fédérale de yougoslavie" 中文翻译 :    南斯拉夫总理
• "la république somalienne" 中文翻译 :    索马里共和国
• "gouvernement de la république fédérale d'allemagne" 中文翻译 :    德国联邦政府
• "loi fondamentale de la république fédérale d'allemagne" 中文翻译 :    德意志联邦共和国基本法
• "loi fondamentale de la république fédérale d’allemagne" 中文翻译 :    德国基本法
• "la république fédérale de somalie" 中文翻译 :    索马里联邦共和国索马里
• "président de la république démocratique fédérale du népal" 中文翻译 :    尼泊尔总统
• "chevalier de l'ordre du mérite de la république fédérale d'allemagne" 中文翻译 :    联邦德国带绶带十字勋章
• "officier de l'ordre du mérite de la république fédérale d'allemagne" 中文翻译 :    联邦德国一等十字勋章获得者
• "république somalienne" 中文翻译 :    索马里索马里共和国
• "ministre des affaires étrangères de la république fédérale d'allemagne" 中文翻译 :    德意志联邦共和国外交部长

• Révision de la Charte fédérale de transition de la République somalienne d ' ici au 19 décembre 2011 permettant la poursuite du processus constitutionnel
  2011年12月19日前修订过渡联邦宪章，使立宪进程得以展开；
• Comme prévu dans la Charte fédérale de transition de la République somalienne, les administrations régionales feront partie intégrante du futur État somalien.
  按照《过渡联邦宪章》的设想，地区行政当局今后将是索马里联邦国的一部分。
• L ' importance de la charia est consacrée par la Constitution et la Charte fédérale de transition de la République somalienne et par les Constitutions du < < Puntland > > et du < < Somaliland > > .
  索马里的宪法和《过渡联邦宪章》以及 " 索马里兰 " 和 " 邦特兰 " 的宪法都显示伊斯兰教法的重要性。
• Bien que le Comité de la sécurité nationale comprenne le Ministre de la sécurité nationale, Mohamed Kanyare Afrah, l ' un des ministres installés à Mogadishu, celui-ci a refusé de reconnaître au Gouvernement fédéral de transition le droit d ' établir de tels comités sans consultations, tel que stipulé dans la Charte fédérale de transition de la République somalienne.
  虽然国家安全委员会成员包括了以摩加迪沙为基地的一名部长 -- -- 国家安全部长穆罕默德·肯雅雷·阿弗拉赫，但他拒绝承认过渡联邦政府不依照《过渡联邦宪章》的规定未经协商设立这些委员会的权利。